WRUR 88.5 Different Radio

NPR News

Nearly two decades after California banned bilingual education, voters next month will have a chance to restore it. Proposition 58 would officially end the era of English-only teaching and re-introduce instruction in English and a second language as an option.

About 1.4 million English Language Learners, or ELLs, make up roughly 23 percent of California's public school students. Most are Spanish-speakers.

Most parents have experienced sticker shock when they find out just how much it will cost to care for their infant or toddler full- or even part-time. For parents who have little choice, this can be a big financial strain.

In fact, the most common challenge parents face when looking for child care is the high cost. That's the finding of a recent poll from NPR, the Robert Wood Johnson Foundation and the Harvard T. H. Chan School of Public Health.

Sounds, particularly those made by other humans, rank as the No. 1 distraction in the workplace. According to workplace design expert Alan Hedge at Cornell, 74 percent of workers say they face "many" instances of disturbances and distractions from noise.

"In general, if it's coming from another person, it's much more disturbing than when it's coming from a machine," he says, because, as social beings, humans are attuned to man-made sounds. He says overheard conversations, as well as high-pitched and intermittent noises, also draw attention away from tasks at hand.

After a bruising career in the rough and tumble NHL, who could blame a guy for wanting to take it easy? At age 55, Wayne Gretzky is still playing charity games with other old timers, but "I'm getting older and slower," he says with a laugh.

For the first time, an American has won the Man Booker Prize, Britain's most coveted literary award. Paul Beatty will take home the award and the purse, 50,000 pounds (about $61,000), for his novel The Sellout, a satire about race in the U.S. Amanda Foreman, chair of the judges, called the book "a novel for our times," and said Beatty "slays sacred cows with abandon and takes aim at racial and political taboos with verve and a snarl."

The New York Giants have released kicker Josh Brown over his admitted abuse of his then-wife, in a case that has previously raised questions about the NFL's willingness to punish players who commit acts of domestic violence.

"We believed we did the right thing at every juncture in our relationship with Josh," team President John Mara said in a statement. "Our beliefs, our judgments and our decisions were misguided. We accept that responsibility."

When you're facing a major life change, it helps to talk to someone who's already been through it. All Things Considered is connecting people on either side of a shared experience, and they're letting us eavesdrop on their conversations in our series Been There.

Liv Aannestad has known she wanted kids as long as she can remember.

We keep hearing that this election is like no other, but when I watch old movies, I often hear echoes of what's going on in the campaign.

The guy who opines in A Face in the Crowd (1957), say, that in the then-new age of television, "instead of long-winded public debates, people want capsule slogans."

Along the border between the U.S. and Mexico, armed groups on patrol — mostly men — look for illegal immigrants and drug traffickers. They're not U.S. Border Patrol, but regular people who've decided to take matters into their own hands.

They call themselves militias. Groups such as these have been around for decades, but they exploded in number after Barack Obama was elected president. Today, there are 276 militia groups around the country, according to the Southern Poverty Law Center.

For years, the United Nations has refused to publicly acknowledge that its troops were the source of a massive cholera outbreak in Haiti in the wake of the 2010 earthquake.

But now the U.N. is accepting "moral responsibility" for the outbreak that has sickened nearly 800,000 people and killed more than 9,000 others.